Diccionario Técnico Online Invertext

poner en valor

locución  

realise the value

Definición 1

Reconocer adecuadamente el valor de cambio de algo.

Fuente: Invertext


Contexto: GALQ podría llegar a valer 10 veces más si el mercado pone en valor el potencial y la realidad de la empresa por fundamentales.

Fuente: foros.expansion.com 16/06/2010 (Cosmocrator)

Definición 2

Reconocer adecuadamente, aprovechar, el mérito de algo o de alguien.

Fuente: Invertext


Contexto: El candidato a la alcaldía de Lima, Humberto Lay, adelantó que en su plan de gobierno está previsto impulsar el desarrollo de la capital y poner en valor el centro histórico con la colaboración de organismos internacionales como la Unesco.

Fuente: andina.com.pe 02/07/2010

Nota

En España la expresión "poner en valor", del francés "mise en valeur", se hizo muy popular en los años del "boom" inmobiliario cuando ayuntamientos y bancos pactaban la financiación a largo plazo de proyectos más o menos estrambóticos que la consiguiente crisis se ocupó de poner en su sitio. Actualmente su uso es muy reducido, por no decir nulo. Se detalla aquí a efectos puramente forénsicos.


Campos a los que pertenece

Banca